Escrituras | |
| Numeração | 1026 |
| Link | https://eap.bl.uk/archive-file/EAP703-1-2-67#?xywh=-2253%2C-1%2C7213%2C4062&cv=283 |
| Número do Livro | 60 |
| Imagem Inicial | EAP703_APEB_LN60_284 |
| Data do Registro | 16/07/1735 |
| Mês do Registro | julho |
| Ano do Registro | 1735 |
| Tabelião | Guilherme Gomes de Cruz |
| Título do Registro | Alforria |
| Tipo de Registro | Cartas de ALforria de ELena mullata , de Faustina crioulla |
| Título do Documento | image name: EAP703_APEB_LN60_284.JPG
original page number: 284
Cartas de ALforria de ELena mullata , de Faus
tina crioulla
Digo eu Paulla Furtado de Mendoça que entre os mais bens de que Sou
Senhora e peSuhidora com mança e pacifica poSe a uista e face de
todos Sem contradiçaõ de peSsoa alguma he bem aSim huma mulla
ta chamada ELena qua a ouue por titullo de compRa que fis a An
tonia de uasconçellos por pReSso e coantia de cento e cinco mil Reis e es
ta mullata aSim declarada a forro de hoje para todo o SempRe Como
Se do uentre de Sua Maj nascece forra e Liberta de toda a escraui
daõ cuja Liberdade e alforria dou a dita mullata pello amor
de Deos e boñs SeruiSsos que della tenho com declaracaõ porem que
naõ terâ vigor nem effeito esta Liberdade Senaõ depois do meu fa
llecimento e que Se por algum incidente a dita mullata pRo
image name: EAP703_APEB_LN60_285.JPG
original page number: 285
Proceda mal e naõ vze bem commigo da data desta Liberdade
em diante nem por hisso me Sera
da empedemento esta alforria
e Liberdade para que a naõ poSsa vender em minha vida e por
minha morte a deixar catiua despondo della como melhor me
pareçer e So quero que valha esta Liberdade e alforria Se a dita
mullata vzar bem commigo no meu ServiSso e pRoceder bem como
The aqui tem feito e nesta forma quero que tenha esta Liberdade
Seu vigor e o deuido effeito de vltima e deRadeira vontade
minha para cuja vallidade e firmeza peSo e Rogo m.to a todas
as IustiSsas de Sua Magestade que Deos goarde façaõ emtejra
mente cumpRir e goardar esta carta de Liberda com todas as de
claraçoeñs e condiçoeñs aSim e da manejra que ficaõ expReSadas
e declaradas e por verd.e de todo o Referido Roguej a meu
o Padre Jozeph Ribr.o de Mendoça que fizeçe esta carta de Liberdade
e como test.a tambem por min aSinaçe e a Sinhora minha Maj Mar
garida da Palma de Mendoça por comvir nesta alforria na
parte que podia ter da Sua heranSsa nos meus beñs concente
na dita Liberdade e tambem Roguej ao dito meu Irmaõ o di
to Reuerendo Padre que por Seu concentim.to como test.a aSignaçe
Sendo pRez.tes por test.as meus pRimos os S.res Doutores o Rd.o P.e An.to da Cos
ta de Andrade Iozeph Borges Cerq.ra e o Rd.o P.e Antonio da Costa
Cerqueira que todos aqui Iuntam.te aSinarão B.a Iulho dois de
mil e Setecentos e trinta e cinco annos // aSino a Rogo das ditas Se
nhoras como test.a que o fis / Iozeph Rebr.o de Mendoça // Antonio da
Costa de Andrade // Iozeph Borges de Cerqueira // Antonio da Costa
Cerqueira // Carta // Digo Eu ELena Furtada de Mendoça que entre
os mais bens que poSuo e de que Sou Legitima Senhora e peSuhidora a fa
ce de todos Sem contradiçaõ de peSoa alguma he bem aSim hua
crioulla chamada Faustina que a ouue por titullo de doacaõ
que della me fes a Senhora minha Maj Margarida da Palma de M.ca
Sendo Eu Relligioza cuja crioulla aSim declarada a forro de hoje
para SempRe como Se do uentre de Sua Maj naSsera forra e Liberta de
toda a escrauidaõ cuja Liberdade alforria dou a dita crioulla
pello amor de Deos e bons SeruiSsos que della tenho com declaracaõ
porem que naõ
a vigor nem effeito esta alforria e Liberdade Se
naõ depois do meu fallecim.to e que Se por algum incidente que a di
ta crioulla porSeda mal e naõ vze bem commigo da data desta
Liberdade em diante nem por hiSo me Seruira de empedimen
esta alforria e Liberdade para que a naõ poSsa vender em
image name: EAP703_APEB_LN60_286.JPG
original page number: 286
Em minha vida e por minha morte a deixar catiua despondo della co
mo melhor me parecer e So quero valha esta Liberdade e alforria Se a di
ta crioulla vzar bem commigo no meu SeruiSo e pRoceder bem comoThe aqui tem
feito nesta forma quero que tenha esta Liberdade Seu vigor e o deuido effeito
de vltima e deRadeira vontade minha para cuja vallid.e e firmeza peSo e
Rogo m.to a todas as IustiSsas de Sua Mag.de que Deos g.de façaõ entejram.te cum
pRir e goardar esta carta de Liberdade com todas as declaracoens e condiçoeñs
que aSim e da manejra que ficaõ expReSadas e declaradas e por verdade
de todo o Referido fis esta carta de Liberdade e alforria de minha Letra e Si
nal Sendo pRezentes por test.as meu Jrmaõ o Padre Iozeph Riber.o de Mendoça e os
Senhores meus pRimos os Doutores o Reuerendo Padre Antonio da Costa de
Andrade e Iozeph Borges de Sequeira e a dita minha Maj por naõ Saber
ler nem escreuer tambem Rogou ao dito meu Jrmaõ que por ella aSina
çe esta Liberdade concentindo na Referida doaccaõ que me tem feito q
todos aqui aSinaraõ Iunto commigo B.a Iunho vinte d emil e Setecentos e trin
ta e cinco // ELena Furtado de Mendoça // aSino a Rogo Como test.a Iozeph Ribr.o
doça // An.to da Costa de Andr.e // Iozeph Borges de Cerqueira // E naõ Se con
tinha maes em as ditas duas cartas de Liberdade cujas Letras e Senais ao pe
dellas Reconheço Ser tudo verdadr.o aS Coais tornej a entregar q.m mas apRe
Zentou que de como as Recebeo abaixo com as coais e com o oficial abaixo abaixo
aSignado comferi concertej escreuj e aSinej na B.a aos dezaSses dias do mes
de Iulho de mil e Setecentos e trinta e cinco anos |
| Transcrição do Documento | |