Escrituras da Cabeça Política do Brasil, Salvador da Bahia no século XVIII

Escrituras

Numeração613
Linkhttps://eap.bl.uk/archive-file/EAP703-1-2-65#?xywh=280%2C258%2C1648%2C928&cv=425
Número do Livro58
Imagem InicialEAP703_APEB_LN58_426
Data do Registro07/07/1734
Mês do RegistroJulho
Ano do Registro1734
TabeliãoPedro Ferreira Lemos
Título do RegistroConrato e obrigação
Tipo de RegistroE de miiteira de Sarmas elo brigacaõ que o faz toz Pre de Al.o qer sSi e Como pRocurador de Sua m.er Maria Pereira do Lago , com as .as M.e Abbadeia e mais Retigiozas Re contacLara do desterto desta cid.ep.a efeito de olher nelle por Celi poza oeu pRella
Título do DocumentoE de miiteira de Sarmas elo brigacaõ que o faz toz Pre de Al.o qer sSi e Como pRocurador de Sua m.er Maria Pereira do Lago , com as .as M.e Abbadeia e mais Retigiozas Re contacLara do desterto desta cid.ep.a efeito de olher nelle por Celi poza oeu pRella Sua ficha Maria Pereira na forma abaixo decLarada Sastam quantos este p.co instrom.to de Escreptura de Contrato, paga e quitaçaõ e obrigaçaõ ou Como em direito milhor nome Lugar haja virem que Sendo no anno do nacim.to de noSso Senhor Jezus christo de mil e Ssetecentos e trinta e Coalto annos aos Ssete dias do mes de Iulho do dito anno nesta cidade do Ssaluador Bahia de todos os Ssantos , em o Comuo de Sancta bara do destenro desta cidade donde eu Taba Sas fui chamado e Sendo Lá ahi apareSseraõ pRezentes partes a esta oubtorgantes hauindos e Contratados , a Saber da parte de Contro aggrata como aceitantes e em parte obri gadas a muito Reuerenda Madre Soror Margarida da CoLena Abbadeza actual no dito Convinto , e aauiga ria da Cazaameito Reuereida Madre Soror Mariaça atina com ecreiçaõ do Conuento a R.da Man Soror Roza Maria do Sejuliro , e as mais Religiozas dectristis abaixo aSsinadas que todos foram chamadas aSim de Caruza Tomeida na forma de Seu emtigo e Louua ual cutuno , estando pRezente da parte he fora Senbas tante e geral pRocurador Domingos Guzas de Aguia moraer nesta mesma cidade Se da outras erte como aceitante , e tambem obrigado Manoel For.a nandes de Azeuedo morador esta mesma cidade por Sie Como pRocuuador Bastante de Sua molher Maria Pereira do Lago como Confore da pRocuraçaõ que me apRe centou ReconheSsida por uerdadeira feita e aSsinada pella Sua pRopRia maõ em que nida poderes peram fauaõ esta escrepotura no fim da qual hira Sança da paraSse dar imcorporada com o Seu trelado , todos peSsoas que eu Tabaliaõ ReConheSso pellos pRopRios de que neste instromento faço mençaõ , e Logo pello dito Manoel Fernandes de Azeuedo per Ssi e como pRo curador da dita Sa molher , foi dito a mins T.m emp nça das Testemunhas ao diante moueadas Lenanaa quoa elle e a dita Sua constetuiias Tar image name: EAP703_APEB_LN58_427.JPG original page number: 427 Legitir aRidaso elha chamaos Mar reura , e este pello dezejo quetiula de Seruir a Deos noto de Religoza , fizera comrafRenaçaõ delles distas Seu pelego os SutriSsimo e RecurenciSsimo Senhor Arubripo trapohi deste estado, pera lhe Comceder hu Lugar de Religi oza dosempReto ao dito Comento , o qual dipois do In formado delta dita Reuerenda Mates Abbadeca em como ouuindo auotos a Comcunidade , hauia Sahido o pRo vada a dita Sua filha Mara Pereira pera Religioza delle lhe Comcedera o Lugar pedido no dito comSinto , e Liure ça pera nelle emtras a qual dou fé ver por escripto na dita petiçaõ , e na forma Referida que ReConheSso por uerdadeira , por cuja Recaõ e Licença aSinou Comcedida Se hauia elle oubtorgante contratado com a dita Reuerenda Madre AbladeSsa e mais Religiozas descretos aSsima Referidas, a ReSseberem por Religi oza deuet pReto no dito Conuento a dita Sua filha Maria Pereira, no Lugar que o dito SeutriSsimo Senhor Arcibeejo lhe hauia Comcediro , para o que lhe dar ia dees molla pera as obras que no dito Convento Se andaõ nouamente e dificando , tres mil cruzados aLem do dote ordineio de hu conto de Reiz Como ha custume no dito Conuento , e as pRopias da entrada que tudo Logo Satisfaria em dinheiro de Contado ao fa zerdesta , ficando obrigados a Satisfaçaõ das pRopRdas da pRofiçaõ e es motada Salcentia como he este Cona quelle Convento , e a dita Reuerenda Madre Alladeia e mais Religiozas , ficando tambiin obrigadas a ReSsebe rem , e pRo ficarem a dita Sua filha por Relapioza deueu pRato no Sseu Comuento, e alhe Leuarem emConta na Sua legitimas foturas , a dote , e os tris mil omeados deis mota pera as obras , que agora ReSsebem , e tudo o ma is que heCusturu no Seutomento LeuarSse em Conta nas ditas Legitimas , e quando estas naõ ehes aSsim e pRe fazer as ditas quantias , elle oubtorgante obri garia a Sua terga e da dita Sua molhes para Satisfaçaõ to Reto dellas, no que ella esta Reuerenda Madre Abbadeça e mais Religiozas naõ tinhaõ duuida e aSina Recraliaõ a pertidos hauindos e contratados , e por eSsa Ioaõ mao desta escreptura em pReneira dee das mesmas Testemunhas , por Seas Ra m pRezente Reguero doSatos dias them image name: EAP703_APEB_LN58_428.JPG original page number: 428 ur dodeSe per forauente reSsebeu este da maõ do dito Manoel orcidis de Azeuedo apontia de tres mil Creutados dinheiro de Contado moenas Correntes ne tado q.tos Sam os que da decamola pera ajoda das obras do dito crimento pella graça e fazelda de comcedida a dita Sua filha , e aSim mais ReSseberaõ ela dita Reuerenda Madre AbbadeSsa e mais Religiozas do dito Convento aSima Referidas , da maõ do mesmo Manoel Fernandes de Azeuer a quantia de hu Conto de Reis , e o emporte das pRoparias da instrada da dita Sua filha tudo tam bem em dinheiro de Contado moedas correntes neste ntado que hu e ou tudo ReSseberaõ contaraõ e guardaraõ Sem deminuiçaõ alguã e dipois de a terem emSsi diSseraõ , elle dito Miguel de Passos dias como Thirr.o do dr.o pertenSsente as obras do dito conuento , eesta dita Recu Lendo Madre Abbadeça e mais Religiozas delles que das ditos quantias de tres mil cruzados da as mola pera as obras , e hm contedireis da date , e o emporte das pRopi naõ da inetrada da dita Maria Pereira , que tudo ReSse bido tinhaõ dauaõ como Logo deraõ aos ditos Manoel FAnandos o estzeuedo e Sua molher Maria Pereira do Lago pura e geral e em Reuogauel quitaçaõ pera numca mais lhe Ser pedido couza alguã das ditas quantias por ellas n? Suas SuSseSsoras por esta rema tudo Realmente pagas entregues e Sa tisfeitas ao CompRimento do que obrigaõ os bens e zendas do Seu Conuento pRezentes e futuros , Como tambem diSseraõ ellas ditas Reuerendas eMadre a bradeca e mais Religiozas de Santa cLara do dito Conuen o empRezencar da Seu pRocurador , que ellas Se obrigaõ a ReSseber mo Seu convento pera nelle Ser Religiozaõ de ueu pReto a dita Maria Pereira filha dos ditos Man.es fz de Az.e e Sua m.er Maria Pereira aoLago , com as oLem dades cutumadas no dito convento e Com as mes ma SopRoficar? findo que Seja detu anno de noue tado , como tambem Se obrigaõ aLeuar em conta nas Legitimas futuras que uenSsers e tocarem a dita Maria Pereira por faleSsiim.o dos ditos Seu Pais , ou deuae uer delles as Referidas quantias de tres cnuad deu pera a obras do Seu Convetro conto zis odate deia puera Relimore quetndo image name: EAP703_APEB_LN58_429.JPG original page number: 429 ReSsebeido aSim mais todos osqio que he Custume no dito Convento Leuar e noSse emConto nas legitimas foturas dar uligiozas que nelle entran Sem os qais nãõ podiaõ Sos Religiozas, pera CompRio mento do que da mesmaSserte obrigaõ as Rendas e Teus do Seu Conuento pRezente e futuros , per Ssi e Suas Su Seu Sozas , e Logo pello dito Manoel Fernandes de Azeuedo foi mais dito que elle poSsi e em nome da dita Sua molhes e Constetuinte Se obriga a Satisfaçaõ do emporte das pRopinas da pRofiçaõ da dita Sua filha Maria Per.a como tambem da a molla da Sam christia como Lu estillo no dito Convento, o que tudo Satisfara em dr.o de Contado ao tempo da dita pRofeçaõ Sem a iSso por diui da alguã para o que obriga Sua peSsoa e bens pRezen tes e foturos como tambem Se obriga a que Sendo cazo que naõ cheguim as legitimas foturas da ditaSsa filha pera Satisfaçaõ do dote que aqui lhe da, e es mella pera as obras, e maisgactos Referidos e cus tumados , Se lhepRe fazer pellas terSsas delles Seus Rais, pera que em nenhu tempo haja falueito no dito date , es mola e mais gastos nem de tudo Ro Sseba o dito Conuento deminuicaõ alguã , porque a Sua imteira e Real Satisfaçaõ obriga e Ipoteca expecialmente a terSsa da Sua alma e da dita Sude molher e Constetuinte , e finalmente por elles partes cada hu no que lhes toça foi mais dito que elles Sex brigaõ a Ssaber elle dito Manoel Frz de Azd.a pello Sua peSsoas bens e da dita Sua molher e Constetuinte , e Mas dizas Reuerenda Madre Abt.a e mais Religiozas do di to Conuento pellos bens e Rendas deste fer eman ter compRirem e guardar? esta escreptura que huãs e outros na parte que della lhe perterSse aceitaõ aSsim e da maneira que nella Se Comth? e Com to das aslauzutas CondiSsoins e obrigaçois do La Sem nunca a emcontrar? Reuogarem Re clamarem n? Contradizer? per Ssi n? por ou come n? ainda por Seus SuaSseSsores em tempo por Sser de Ssuas Liures vontades feita emfe de uerdade Ssim o oubtorgaçaõ dosleors he fzeSaetelle onteo image name: EAP703_APEB_LN58_430.JPG original page number: 430 natos em que aSinaraõ pediaõ eaceitaraõ apelleSse lhe darem os trestados neSseSr.os Coon heome a dita pRocuraçaõ pur lide dep.o // Por esta Crinha pRocuraçaõ dou poder a mnaa mando Mano, Fermen des destiuuido pera que em mou nome aSim huaõ escre eetura de dote e Contrato que fazencos e Reuerenda elle AlbadeSsa e mais Religiores do Convento de Santa clara desta cidade pera nos ReSseber por Religiora de ueu pRe to a noSsa folha Maria Pereira , elhe Comcedo todos os po deres que em direito Se rrequerem pera aSina a dita escreptura de dote e Contrato com todas as cLauzulas e ContiSsoins neSseSsantos e tudo efeito pello dito men mauido e pRocurador hauerej por bom firme e ualiozo Bahia uinte de Junho de mil e Ssetecentos e trinta e Coalro Maria Pereira do Lago // nos abaixo aSinados Jerramos dos Ssantos euangelhos e o fazemos em juizo Se neSseSsario for em Comos Letrae forma da pRocucaçaõ aSima Eidanel da Senhora Maria Pereira do Lago molher de Manoel Ferrnandes de Azeuedo pella uermos fa a dita pRocuraçaõ e a termos visto escreuer muitas veres Bahia uinte de junho de mil e Ssetecentos e tirmtot e Coatro // Fran.co Camnoto uilas Bosga Fran.co Pires Lima, e naõ Se Contiuha mais em a dita pRocuraçaõ e Seu ReConheSsim.to cujos Sinais postos ao pe do nos abaixo, ReconheSso por uer dadeiros , e a emtreguej ao dito pRocurador com o theor da qual eu T.m como peSsoa publica instipulante e acei tante a mestipulej e aceitej em nome da peSsoa ou pe doas a que tocar poSsa o direito della aubzente , Sendo pRezentes por Lep.s Domingos Ped.a da Silua , e o P.e Sal vador Correa fima moradore nesta cidade que todos aqui aSinaraõ dipois de lida esta ante todos e Eu Pedro Fer.a Le mos T.am e o Esrej
Transcrição do Documento
Escrituras